Puerta de Piazza Armerina Enna Scattiola

PUERTA DE PIAZZA ARMERINA ENNA SCATTIOLA

Puertas de la ciudad de Scattiola Via Mazzini, a la izquierda Iglesia derecho de SalvatoreDopo de Jos� de Castellina, continuando la historia de las puertas de la ciudad de anta�o, subiendo al piso Teatinos o Patrisanto (hoy Plaza m�rtires de Hungr�a) en el sentido de la ciudad vieja, nos encontramos con la puerta de Scattiola.

Esta fue la iglesia de San Jos�, en la via Mazzini que antes de que se llamaba, porque ocupado, la Carrera, justo donde en la foto ves el nombre de Salvatore.Il amplia inscripci�n proviene del hecho de que esa zona, hasta el ' 50, estaba lleno de artesanos que aplastaron tiza para su uso en construcci�n, una vez separada por el azufre que se extrae de las minas.

Trituraci�n se hizo con alg�n tipo de herramienta, strofinatoio tipo de madera usada para lavar su ropa en los tanques, que se asemejaron mucho, obviamente al menos tres veces m�s grande, en scattiole que se utilizaban durante las procesiones de la semana Santa.

El scattiola se llama en Italiano b�ttola, traqueteo, tabla, tabla de madera con mango que nervioso como campana grande, se hace hasta dos pastillas acurrucados en los lados. No se debe confundir, sin embargo, con el "Tan" que en vez de la manija tiene un mango que se agita por rotaci�n de la mu�eca.
Ambos se utilizan para anunciar las funciones en las iglesias y durante procesiones durante la semana Santa que proh�be el uso de las campanas. Este lugar fue muy importante porque, en el edificio frente a la iglesia de San Jos�, antes en 1605 estaba una vez San Agust�n iglesia del monasterio de los mendigos de padres Agustinos hab�a pasado hace veinte a�os de su casa en via Madonna della Facciranna al Monte, era ya la sede del Hospital de s. Calogero y Santa Maria degli Angeli, que m�s tarde regresa al Monte.

Pero esa es otra historia, que se discutir�n cuando voy a enumerar todos los nombres que tuvieron nuestro hospital durante los siglos.